最新新闻 北京冬奥会主题口号向世界传递这些新闻

发布日期:2021-10-08 09:29    点击次数:102

新京报快讯(记者 吴为)9月17日最新新闻,在北京冬奥会开幕倒计时140天之际,北京2022年冬奥会和冬残奥会主题口号发布——“一首向异日”(英文为“Together for a Shared Future”)。

 

1月30日误差排行所选两场比赛均打出高热正路,周六008埃瓦尔0-2塞维利亚,打出截稿前主负奖金1.77,对应误差24%;周六009博洛尼亚1-2AC米兰,打出截稿前主负奖金1.68,对应误差27%(详见《1月30日误差排行:AC米兰客战博洛获热捧》)。今天是2月2日星期二,竞彩足球开售赛事20场,其中胜平负单固1场。

周二001-谢菲尔德联VS西布罗姆维奇:谢菲联近7个英超联赛主场输了6场;

周二014 帕尔梅拉斯 VS 博塔弗戈

周一001-汉诺威96VS奥斯纳布吕克:奥斯纳布吕克近7轮德乙联赛输了6场;

1月27日误差排行所选比赛打出两场低热冷门最新新闻,周三002阿尔克马尔0-1乌德勒支,打出截稿前主负奖金3.75,对应误差-16%;周三007米德尔斯堡0-3罗瑟汉姆,打出截稿前主负奖金4.25,对应误差-15%(详见《1月27日误差排行:阿尔克马尔势头盛获追捧

早在主题口号征集阶段,“联相符”“在一首”“异日”等就成为了行家共识的高频词。“一首向异日”与2008年时的“联相符个世界、联相符个梦想”一脉相承,同时表现出现在的时代特征,是北京行为“双奥之城”,给奥林匹克精神和理念留下的又一中国印迹。

 

1月30日误差排行所选两场比赛均打出高热正路,周六008埃瓦尔0-2塞维利亚,打出截稿前主负奖金1.77,对应误差24%;周六009博洛尼亚1-2AC米兰,打出截稿前主负奖金1.68,对应误差27%(详见《1月30日误差排行:AC米兰客战博洛获热捧》)。今天是2月2日星期二,竞彩足球开售赛事20场,其中胜平负单固1场。

周二001-谢菲尔德联VS西布罗姆维奇:谢菲联近7个英超联赛主场输了6场;

周二014 帕尔梅拉斯 VS 博塔弗戈

周一001-汉诺威96VS奥斯纳布吕克:奥斯纳布吕克近7轮德乙联赛输了6场;

1月27日误差排行所选比赛打出两场低热冷门最新新闻,周三002阿尔克马尔0-1乌德勒支,打出截稿前主负奖金3.75,对应误差-16%;周三007米德尔斯堡0-3罗瑟汉姆,打出截稿前主负奖金4.25,对应误差-15%(详见《1月27日误差排行:阿尔克马尔势头盛获追捧

面向5个专科机构征集口号,联相符、异日等成共识高频词

 

1月30日误差排行所选两场比赛均打出高热正路,周六008埃瓦尔0-2塞维利亚,打出截稿前主负奖金1.77,对应误差24%;周六009博洛尼亚1-2AC米兰,打出截稿前主负奖金1.68,对应误差27%(详见《1月30日误差排行:AC米兰客战博洛获热捧》)。今天是2月2日星期二,竞彩足球开售赛事20场,其中胜平负单固1场。

周二001-谢菲尔德联VS西布罗姆维奇:谢菲联近7个英超联赛主场输了6场;

周二014 帕尔梅拉斯 VS 博塔弗戈

周一001-汉诺威96VS奥斯纳布吕克:奥斯纳布吕克近7轮德乙联赛输了6场;

1月27日误差排行所选比赛打出两场低热冷门最新新闻,周三002阿尔克马尔0-1乌德勒支,打出截稿前主负奖金3.75,对应误差-16%;周三007米德尔斯堡0-3罗瑟汉姆,打出截稿前主负奖金4.25,对应误差-15%(详见《1月27日误差排行:阿尔克马尔势头盛获追捧

“这个主题口号相符构建人类命运共同体的中国倡议,表现了共享办奥、盛开办奥的理念,相符现在答对新冠肺热疫情条件下,世界必要携手走向美益明天的共同诉求,也相符奥林匹克行动、残疾人奥林匹克行动的中央价值和愿景,探索联相符、和平、挺进、容纳的现在的。”北京冬奥组委文化活动部部长陈宁说。

 

1月30日误差排行所选两场比赛均打出高热正路,周六008埃瓦尔0-2塞维利亚,打出截稿前主负奖金1.77,对应误差24%;周六009博洛尼亚1-2AC米兰,打出截稿前主负奖金1.68,对应误差27%(详见《1月30日误差排行:AC米兰客战博洛获热捧》)。今天是2月2日星期二,竞彩足球开售赛事20场,其中胜平负单固1场。

周二001-谢菲尔德联VS西布罗姆维奇:谢菲联近7个英超联赛主场输了6场;

周二014 帕尔梅拉斯 VS 博塔弗戈

周一001-汉诺威96VS奥斯纳布吕克:奥斯纳布吕克近7轮德乙联赛输了6场;

1月27日误差排行所选比赛打出两场低热冷门最新新闻,周三002阿尔克马尔0-1乌德勒支,打出截稿前主负奖金3.75,对应误差-16%;周三007米德尔斯堡0-3罗瑟汉姆,打出截稿前主负奖金4.25,对应误差-15%(详见《1月27日误差排行:阿尔克马尔势头盛获追捧

回望主题口号的诞生过程,陈宁感叹:“这是凝结了行家学者对奥林匹克行动的亲喜欢和对美益世界的企盼”。

 

1月30日误差排行所选两场比赛均打出高热正路,周六008埃瓦尔0-2塞维利亚,打出截稿前主负奖金1.77,对应误差24%;周六009博洛尼亚1-2AC米兰,打出截稿前主负奖金1.68,对应误差27%(详见《1月30日误差排行:AC米兰客战博洛获热捧》)。今天是2月2日星期二,竞彩足球开售赛事20场,其中胜平负单固1场。

周二001-谢菲尔德联VS西布罗姆维奇:谢菲联近7个英超联赛主场输了6场;

周二014 帕尔梅拉斯 VS 博塔弗戈

周一001-汉诺威96VS奥斯纳布吕克:奥斯纳布吕克近7轮德乙联赛输了6场;

1月27日误差排行所选比赛打出两场低热冷门最新新闻,周三002阿尔克马尔0-1乌德勒支,打出截稿前主负奖金3.75,对应误差-16%;周三007米德尔斯堡0-3罗瑟汉姆,打出截稿前主负奖金4.25,对应误差-15%(详见《1月27日误差排行:阿尔克马尔势头盛获追捧

2020年的5月,北京冬奥组委经由过程定向委托的手段,向清华大学、北京大学、中国人民大学、中国传媒大学和中国社科院5个专科机构启动了主题口号的征集创作做事。到2020年9月终,共征集作品79组,并最后形成了11组主题口号备选。

 

1月30日误差排行所选两场比赛均打出高热正路,周六008埃瓦尔0-2塞维利亚,打出截稿前主负奖金1.77,对应误差24%;周六009博洛尼亚1-2AC米兰,打出截稿前主负奖金1.68,对应误差27%(详见《1月30日误差排行:AC米兰客战博洛获热捧》)。今天是2月2日星期二,竞彩足球开售赛事20场,其中胜平负单固1场。

周二001-谢菲尔德联VS西布罗姆维奇:谢菲联近7个英超联赛主场输了6场;

周二014 帕尔梅拉斯 VS 博塔弗戈

周一001-汉诺威96VS奥斯纳布吕克:奥斯纳布吕克近7轮德乙联赛输了6场;

1月27日误差排行所选比赛打出两场低热冷门最新新闻,周三002阿尔克马尔0-1乌德勒支,打出截稿前主负奖金3.75,对应误差-16%;周三007米德尔斯堡0-3罗瑟汉姆,打出截稿前主负奖金4.25,对应误差-15%(详见《1月27日误差排行:阿尔克马尔势头盛获追捧

这11组备选主题口号同类特征专门清晰。一是表现了联相符、共同的理念,比如“在一首”“世界专一”“同走”“共享”等词汇频繁展现,二是表现了对异日美益的憧憬和期待,比如有“梦想”“更益”“异日”“向前”等词汇。而在此期间,国际奥委会也把“Together(更联相符)”添入到了奥林匹克格言中,备选主题口号的特征理念也与此不谋而相符。

 

1月30日误差排行所选两场比赛均打出高热正路,周六008埃瓦尔0-2塞维利亚,打出截稿前主负奖金1.77,对应误差24%;周六009博洛尼亚1-2AC米兰,打出截稿前主负奖金1.68,对应误差27%(详见《1月30日误差排行:AC米兰客战博洛获热捧》)。今天是2月2日星期二,竞彩足球开售赛事20场,其中胜平负单固1场。

周二001-谢菲尔德联VS西布罗姆维奇:谢菲联近7个英超联赛主场输了6场;

周二014 帕尔梅拉斯 VS 博塔弗戈

周一001-汉诺威96VS奥斯纳布吕克:奥斯纳布吕克近7轮德乙联赛输了6场;

1月27日误差排行所选比赛打出两场低热冷门最新新闻,周三002阿尔克马尔0-1乌德勒支,打出截稿前主负奖金3.75,对应误差-16%;周三007米德尔斯堡0-3罗瑟汉姆,打出截稿前主负奖金4.25,对应误差-15%(详见《1月27日误差排行:阿尔克马尔势头盛获追捧

经过逆复商议推敲,“联相符”“在一首”“异日”等成为行家共识的高频词。今年上半年,北京冬奥组委最后确定了中文“一首向异日”和英文“together for a shared future”行为主题口号。

 

1月30日误差排行所选两场比赛均打出高热正路,周六008埃瓦尔0-2塞维利亚,打出截稿前主负奖金1.77,对应误差24%;周六009博洛尼亚1-2AC米兰,打出截稿前主负奖金1.68,对应误差27%(详见《1月30日误差排行:AC米兰客战博洛获热捧》)。今天是2月2日星期二,竞彩足球开售赛事20场,其中胜平负单固1场。

周二001-谢菲尔德联VS西布罗姆维奇:谢菲联近7个英超联赛主场输了6场;

周二014 帕尔梅拉斯 VS 博塔弗戈

周一001-汉诺威96VS奥斯纳布吕克:奥斯纳布吕克近7轮德乙联赛输了6场;

1月27日误差排行所选比赛打出两场低热冷门最新新闻,周三002阿尔克马尔0-1乌德勒支,打出截稿前主负奖金3.75,对应误差-16%;周三007米德尔斯堡0-3罗瑟汉姆,打出截稿前主负奖金4.25,对应误差-15%(详见《1月27日误差排行:阿尔克马尔势头盛获追捧

中国外文局现代中国与世界钻研院院长、《对张扬播》主编于运全认为,从信达雅的翻译经典标准望,口号的英文翻译相等传神达意。从国际传播角度望,口号提纲契领,朗朗上口,易于传诵,便于传播。“三个关键词——Together、shared、future,本身就表现了联相符相反、共同全力的理念,在疫情不息蔓延的当下,具有价值引领的壮大意义。”

 

1月30日误差排行所选两场比赛均打出高热正路,周六008埃瓦尔0-2塞维利亚,打出截稿前主负奖金1.77,对应误差24%;周六009博洛尼亚1-2AC米兰,打出截稿前主负奖金1.68,对应误差27%(详见《1月30日误差排行:AC米兰客战博洛获热捧》)。今天是2月2日星期二,竞彩足球开售赛事20场,其中胜平负单固1场。

周二001-谢菲尔德联VS西布罗姆维奇:谢菲联近7个英超联赛主场输了6场;

周二014 帕尔梅拉斯 VS 博塔弗戈

周一001-汉诺威96VS奥斯纳布吕克:奥斯纳布吕克近7轮德乙联赛输了6场;

1月27日误差排行所选比赛打出两场低热冷门最新新闻,周三002阿尔克马尔0-1乌德勒支,打出截稿前主负奖金3.75,对应误差-16%;周三007米德尔斯堡0-3罗瑟汉姆,打出截稿前主负奖金4.25,对应误差-15%(详见《1月27日误差排行:阿尔克马尔势头盛获追捧

“一首向异日”将成为北京主要的奥运遗产

奥运口号是一届奥运会的主要标志,也是外达冬奥会的理念诉求的主要手段。

 

1月30日误差排行所选两场比赛均打出高热正路,周六008埃瓦尔0-2塞维利亚,打出截稿前主负奖金1.77,对应误差24%;周六009博洛尼亚1-2AC米兰,打出截稿前主负奖金1.68,对应误差27%(详见《1月30日误差排行:AC米兰客战博洛获热捧》)。今天是2月2日星期二,竞彩足球开售赛事20场,其中胜平负单固1场。

周二001-谢菲尔德联VS西布罗姆维奇:谢菲联近7个英超联赛主场输了6场;

周二014 帕尔梅拉斯 VS 博塔弗戈

周一001-汉诺威96VS奥斯纳布吕克:奥斯纳布吕克近7轮德乙联赛输了6场;

1月27日误差排行所选比赛打出两场低热冷门最新新闻,周三002阿尔克马尔0-1乌德勒支,打出截稿前主负奖金3.75,对应误差-16%;周三007米德尔斯堡0-3罗瑟汉姆,打出截稿前主负奖金4.25,对应误差-15%(详见《1月27日误差排行:阿尔克马尔势头盛获追捧

北京冬奥会口号向世界传递几层含义:第一,全人类只有一个异日。现在,新冠肺热疫情凸显全球面临的栽栽挑衅,唯有情投意相符、分甘共苦,携手构建人类命运共同体,方能共渡难关,共迎美益异日。期待能用“一首向异日”这个口号,逆映在现在疫情挑衅下,世界期待携手走向美益明天的共专一声。

 

1月30日误差排行所选两场比赛均打出高热正路,周六008埃瓦尔0-2塞维利亚,打出截稿前主负奖金1.77,对应误差24%;周六009博洛尼亚1-2AC米兰,打出截稿前主负奖金1.68,对应误差27%(详见《1月30日误差排行:AC米兰客战博洛获热捧》)。今天是2月2日星期二,竞彩足球开售赛事20场,其中胜平负单固1场。

周二001-谢菲尔德联VS西布罗姆维奇:谢菲联近7个英超联赛主场输了6场;

周二014 帕尔梅拉斯 VS 博塔弗戈

周一001-汉诺威96VS奥斯纳布吕克:奥斯纳布吕克近7轮德乙联赛输了6场;

1月27日误差排行所选比赛打出两场低热冷门最新新闻,周三002阿尔克马尔0-1乌德勒支,打出截稿前主负奖金3.75,对应误差-16%;周三007米德尔斯堡0-3罗瑟汉姆,打出截稿前主负奖金4.25,对应误差-15%(详见《1月27日误差排行:阿尔克马尔势头盛获追捧

第二,“一首向异日”与新添入的奥林匹克格言“更联相符”高度契相符,相符奥林匹克行动、残疾人奥林匹克行动的中央价值和愿景。“一首”表现了人类在面对逆境时的顽强姿态,更指清新制服难得、开创异日的成功之道。

 

1月30日误差排行所选两场比赛均打出高热正路,周六008埃瓦尔0-2塞维利亚,打出截稿前主负奖金1.77,对应误差24%;周六009博洛尼亚1-2AC米兰,打出截稿前主负奖金1.68,对应误差27%(详见《1月30日误差排行:AC米兰客战博洛获热捧》)。今天是2月2日星期二,竞彩足球开售赛事20场,其中胜平负单固1场。

周二001-谢菲尔德联VS西布罗姆维奇:谢菲联近7个英超联赛主场输了6场;

周二014 帕尔梅拉斯 VS 博塔弗戈

周一001-汉诺威96VS奥斯纳布吕克:奥斯纳布吕克近7轮德乙联赛输了6场;

1月27日误差排行所选比赛打出两场低热冷门最新新闻,周三002阿尔克马尔0-1乌德勒支,打出截稿前主负奖金3.75,对应误差-16%;周三007米德尔斯堡0-3罗瑟汉姆,打出截稿前主负奖金4.25,对应误差-15%(详见《1月27日误差排行:阿尔克马尔势头盛获追捧

第三,北京将成为世界上首个既举办过夏奥会,又将举办冬奥会的城市。北京2008年奥运会的口号是“联相符个世界,联相符个梦想”,这次的口号“一首向异日”与2008年时一脉相承,同时又表现出现在的时代特征,是北京行为“双奥之城”,给奥林匹克精神和理念留下的又一中国印迹。

 

1月30日误差排行所选两场比赛均打出高热正路,周六008埃瓦尔0-2塞维利亚,打出截稿前主负奖金1.77,对应误差24%;周六009博洛尼亚1-2AC米兰,打出截稿前主负奖金1.68,对应误差27%(详见《1月30日误差排行:AC米兰客战博洛获热捧》)。今天是2月2日星期二,竞彩足球开售赛事20场,其中胜平负单固1场。

周二001-谢菲尔德联VS西布罗姆维奇:谢菲联近7个英超联赛主场输了6场;

周二014 帕尔梅拉斯 VS 博塔弗戈

周一001-汉诺威96VS奥斯纳布吕克:奥斯纳布吕克近7轮德乙联赛输了6场;

1月27日误差排行所选比赛打出两场低热冷门最新新闻,周三002阿尔克马尔0-1乌德勒支,打出截稿前主负奖金3.75,对应误差-16%;周三007米德尔斯堡0-3罗瑟汉姆,打出截稿前主负奖金4.25,对应误差-15%(详见《1月27日误差排行:阿尔克马尔势头盛获追捧

北京冬奥会口号也是主要的奥运遗产之一。2008年北京奥运会的口号——“联相符个世界、联相符个梦想”给世界留下了普及印象。北京奥运城市发展促进会副会长蒋效愚认为,北京冬奥会口号更进一步,不光外达了中国对世界的望法,而且外达吾们的态度、吾们的力量,挑出了吾们的走动方案。“这个口号给新时代的中国竖立了更益的现象,吾们要走动首来。所以吾觉得这个口号更有情感、有号召力、有冲击力、足够动感。”

 

1月30日误差排行所选两场比赛均打出高热正路,周六008埃瓦尔0-2塞维利亚,打出截稿前主负奖金1.77,对应误差24%;周六009博洛尼亚1-2AC米兰,打出截稿前主负奖金1.68,对应误差27%(详见《1月30日误差排行:AC米兰客战博洛获热捧》)。今天是2月2日星期二,竞彩足球开售赛事20场,其中胜平负单固1场。

周二001-谢菲尔德联VS西布罗姆维奇:谢菲联近7个英超联赛主场输了6场;

周二014 帕尔梅拉斯 VS 博塔弗戈

周一001-汉诺威96VS奥斯纳布吕克:奥斯纳布吕克近7轮德乙联赛输了6场;

1月27日误差排行所选比赛打出两场低热冷门最新新闻,周三002阿尔克马尔0-1乌德勒支,打出截稿前主负奖金3.75,对应误差-16%;周三007米德尔斯堡0-3罗瑟汉姆,打出截稿前主负奖金4.25,对应误差-15%(详见《1月27日误差排行:阿尔克马尔势头盛获追捧

“把together添入徽章,稀奇受迎接”

“行为筹办冬奥会的1000众名做事人员之一,望到这个口号,吾觉得它外达了吾们的心声。”北京冬奥组委市场开发部部长朴学东说。

朴学东认为,“一首向异日”有近有远。“近”是在冬奥会倒计时140天的时间节点上,全力以赴地做益筹办做事,比来的异日就是成功举办北京2022年冬奥会和冬残奥会。“远”是指冬奥会后,不论是国家发展照样中国体育的发展,都会有一个更添美益的异日。

行为北京冬奥会市场开发团队的成员,朴学东坦言:“吾们稀奇喜欢‘一首’这个词,在英文里边是together。在国际奥委会的执委会通事后,吾们的特许商品也推出了新的奥林匹克的徽章,把更快、更高、更强、更联相符做成了一枚徽章,稀奇受消耗者和珍藏者的迎接。”

在朴学东的理解里,正本奥林匹克格言当中“更快、更高、更强”,既能够指行动员的个体,也能够指整个行动员群体。但添入together后,群体指向更清晰了,稀奇强调行家要联相符相反。“吾们觉得稀奇未必代感,稀奇有‘在全球抗击疫情的背景下,行家联相符相反,不息去前走,共享美益异日’的主要含义。”

朴学东说,四个办奥理念中有“共享办奥”,北京冬奥会市场开发做事,就是在社会各界的大力声援下才有了现在的收获。现在,已有45个各个层级的赞助企业添入到北京冬奥会市场开发计划中,再添上国际奥委会的13个全球配相符友人,58个赞助企业正在“一首向异日”。

■声音

“在新冠病毒仍荼毒的今天,冬奥会的声音是汇聚,是共享,是异日”

花样滑冰行动员昭雪、赵宏博1992年最先搭档,从世界排名二十几位,到拿到温哥华冬奥会的冠军,经历了18年的艰苦搏斗。昭雪认为,“一首向异日”这句口号稀奇相符行动员拼搏搏斗的过程。“每个行动员的梦想都是获得奥运会冠军。但行动员的拼搏力量,不光源自他们本身,背后还有更大的团队,包括赛事机关者、自愿者以及方方面面的做事人员。必要吾们共同全力,一首迈向成功。”

17岁的刘正慧,今年获得了第十一届全国残疾人行动会单板滑雪项现在窒碍追逐比赛金牌。这位从2017年才最先辈走单板滑雪训练的行动员,对北京冬奥会的口号有本身的理解:“口号表现了体育行动联相符全人类,共创和平、挺进、美益世界的兴旺力量,把信念和期待传递给了行家。”

“残奥行动有句格言,叫‘精神寓于行动’。即将到来的北京冬奥会和冬残奥会,是表现残奥精神的舞台。吾自夸,借助北京冬奥会和冬残奥会,世界各国的残疾人和健全人能够更添相知、相容,彼此理解、尊重,在奥林匹克精神和残奥精神的感召下,一首为人类的美益异日而全力。”刘正慧说。

作家、学者王蒙说,在新冠病毒仍荼毒的今天,冬奥会的声音是汇聚,是共享,是异日,是人类命运共同体的颂歌,是对“更快、更高、更强、更联相符”的奥运精神的中国张扬,也是对2008年北京奥运会“联相符个世界、联相符个梦想”的不息与发扬。

新京报记者 吴为

编辑 白爽 校对 李立军最新新闻